Équipe

Un film écrit et réalisé par
Thomas Lacoste
Produit par
Julie Paratian & Lucie Corman
Montage
Gilles Volta
Musique Originale
Florencia Di Concilio
Image
Catherine Georges
Son
Térence Meunier
Assistant réalisateur
William Fujiwara
Montage son
Élisabeth Paquotte
Mixage
Christophe Vingtrinier
Étalonnage
Lucie Bruneteau

Musique originale composée et interprétée par
Florencia Di Concilio (p) Sister Productions
© Exposé
Mixage musique
Philippe Avril aux studios Ferber
Agent de la compositrice
Pierre Cattoni – Troisième Auteur
La création de la musique originale de ce film a reçu le soutien de la SACEM

Assistant·es montage
Célestine Coutouis, Matéo Brossaud & Tristan L'Hermite
Directrice de production
Sophie Germain
Secrétaire de Production
Léa Dembaga
Coordinateur de postproduction
Frédéric Diot
Étalonnage Maelstrom Studios
Maxime De Almeida, Lisa Delpech, Jacques Parmentier & Arthur Pedel
Mixage Studio Orlando
Raoul Bellec, Matthieu Deniau, Philippe Grivel, Michel Klein, Gaêtan Marras, Julien Petri, Anouchka Raymand & Yves Servagent
Moyens techniques et additionnels
RVZ
Loca Images
Sister Productions
Atypicam Production
Petit à Petit
Association Maniac
Grimland and Sound
Flamingoz
Graphisme
Simon Gréau
Site internet
Pierre Pène
Sous-titrage anglais
Cosmos Traductions
Anna Knight
Conseil juridique
Nathalie Choukroun Lacoste
Consultant·es dossiers de financement
Jean Breschand, Timon Koulmasis & Anna Zisman
Archives
Les Soulèvements de la Terre
& © Andrew Testa
Nous remercions l'ensemble des protagonistes, Les Soulèvements de la Terre ainsi que toutes les personnes qui ont contribué et rendu possible la réalisation de ce film, dont
Éric Alt, Salah Amokrane, Sasha Arfeuille, Léonard & Margot Aroutzet Di Concilio​​, Marine Arrighi, Be4post, Sandra Bekkar, Jean-Baptiste Benteux, Stéphanie Bergeron, Cyril Bibas, Caroline Bigot, Stephen Bonato, Isabelle Bonnaud, Éric Bonneau, Pierre Bonneau, Jean-François Boulet, Léo Brezot, Marion Camy-Palou, Pascale Cassagnau, Céline Chapdaniel, Lucy Charpie, Olivier Charvet, Anne Charvin, Sonia Chassagne, Pierre-Alexis Chevit, Deborah Chiarella, Pierre Chopinaud, Arnaud Clappier, Lisa Cocrelle, Louis Coillet-Matillon, Claude, Isabelle & Samuel Corman, Sandra Da Fonseca, Pierre Da Silva, Jean-Pierre & Luc Dardenne, Laurine Darrasse, Geneviève Daviaud, Victoria Delarozière, Raphaëlle Delauche, Charlotte Delobel, Tara Dickman, Aurélien Dubois, Basile Dutertre, Camélia El Ouariachi, Jean-François Elie, Vincent Erlenbach, Julian Etienne, Catherine Fadier, Anne-Marie Faucon, Thierry Favre, Antoine Fily, Beadie Finzi, Heidi Fleisher, Jean-Michel Frodon, Valérie Fumet, Théo Gaglione, Thierry Garrel, Alban Genty, Mathilde Girard, Margot Gire, Emmanuel Guillemain, Adam Hammache, Fabienne Hanclot, Léa Hobson, Rebecca Houzel, Roseanna Jackson Wall, Nathalie Jaëck, Majda Kaddouri, Marianne Khalili Roméo, Nathan Koblintz, Anne Lacoste, Baruch, Bernard & Peyo Lacoste, Cerise Lacoste-Ravez, Camille Laemlé, Marianne Lamour, Léna Lazare, Marie-Astrid Le Theule, Céline Loiseau, Michel Malacarnet, Achraf Manar, Marcelle, Susana Martinez, Thibaut Mellinger, Guillaume Menesplier, Tejas Motwani, Jeanne Oberson, Daria Obukhova, l'Orchestre Nobis, l'Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp, Christophe Parpant, Mylène Pierres, Nathalie Ramos, Lou-Anna Reix, Sophie Renaut, Thibaut Reznicek, Léo Richard, Stephan Riguet, Emmanuel Sadorge, Carole Sarkis, Heni Sghaier, Marie Tavernier, Marie-Rafaëlle Tedeschi, Patrick Troudet, Tweety, Taoufik Vallipuram, Tim Verbist, Mathieu Voisin, Lino & Salomé Voisin-Corman, Hugo Volta, Inga Wachsmann, Sophie Zamichiei & Coline Zuber

Produit par
Sister Productions
Julie Paratian, Alice Labbé le Picard, Laure Gonay & Jodie Clerc

En coproduction avec
La Bande Passante
Isabelle & Lucie Corman, William Fujiwara, Thomas Lacoste, Pierre Pène, Mathieu Voisin & Gilles Volta
Jour2fête Production
Sarah Chazelle & Etienne Ollagnier

Avec la participation de
France Télévisions
Manuel Alduy, Valérie Boyer & Pascal Sennequier

Et le soutien de
Le Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
La Région Nouvelle-Aquitaine
La Procirep – Société des producteurs & de l'Angoa
La SACEM
Arte Kino Production
Rémi Burah, Julie Savary & Mathilde Hersant
La Fondation Un Monde par Tous
La Fondation Danielle Mitterrand
Impact Lab – Fipadoc

En partenariat avec
Attac France

Attachée de Presse
Karine Durance

Hors média et associations
Sandrine Floc’h & Mily Renaudeau

Distribution
Jour2fête
Sarah Chazelle, Etienne Ollagnier, Audrey Tazière, Benoit Perrier, Carissa Dupont, Eglantine Stasiecki, Eliot Grimaldi, Johanna Mayer, Lucie Hervoir Bian, Simon Eck & Yolande Riotte